sanità
invariabile
-
amm. L'insieme dei servizi, delle strutture e del personale che si occupano della salute dei cittadini in un paese. L'insieme di ospedali, medici e servizi che curano le persone di un paese.
- La sanità pubblica ha bisogno di più medici e infermieri.
- Sinonimi
- sistema sanitario, servizio sanitario
- en
- healthcare, health service
- fr
- santé publique, système de santé
- de
- Gesundheitswesen
- es
- sanidad
- pt
- saúde pública, sistema de saúde
-
Stato di buona salute del corpo o della mente. Il fatto di stare bene e di non essere malati.
- Si preoccupava molto della sanità dei suoi figli.
- en
- health, soundness
- fr
- santé
- de
- Gesundheit
- es
- salud
- pt
- saúde
- la
- sanitas, valetudo
-
Qualità di ciò che non fa male alla salute; salubrità. La qualità di un luogo o di una cosa che fa bene alla salute.
- La sanità dell'aria di quei luoghi era ancora da verificare.
- Sinonimi
- salubrità, igiene
- Contrari
- insalubrità
- en
- healthiness, salubrity
- fr
- salubrité
- de
- Bekömmlichkeit
- es
- salubridad
- pt
- salubridade
- la
- salubritas
Modi di dire
- sanità pubblica
- Il sistema di cure e servizi sanitari gestito dallo Stato. In Italia la sanità pubblica garantisce cure a tutti.
- sanità privata
- Le strutture e i servizi sanitari gestiti da enti privati. Ha prenotato la visita nella sanità privata per fare prima.
Etimologia
dal lat. sanĭtas -atis, da sanus «sano». Prima attestazione: sec. XIII.
