savoiardo
sa·voi·àr·do /savoˈjardo/ agg. e s.m. B2
f. savoiarda; pl. savoiardi, savoiarde
-
s.m. Biscotto allungato, soffice e asciutto, a base di uova, zucchero e farina, usato per preparare dolci come il tiramisù. Un biscotto lungo, leggero e un po' secco, che si usa per fare dolci come il tiramisù.
- Per il tiramisù servono due confezioni di savoiardi.
- en
- ladyfinger, sponge finger
- fr
- boudoir, biscuit à la cuillère
- de
- Löffelbiskuit
- es
- soletilla, bizcocho de soletilla
- pt
- biscoito champanhe
-
agg. Della Savoia, regione storica tra Francia, Italia e Svizzera; relativo alla casa regnante dei Savoia. Che viene dalla Savoia o riguarda la Savoia.
- Le montagne savoiarde sono meta di molti sciatori.
- Sinonimi
- sabaudo
- en
- Savoyard
- fr
- savoyard
- de
- savoyisch
- es
- saboyano
- pt
- saboiano
- la
- Sabaudus
-
s.m. Abitante o nativo della Savoia. Una persona che è nata o vive in Savoia.
- I savoiardi parlano francese e conservano antiche tradizioni alpine.
- en
- Savoyard
- fr
- Savoyard
- de
- Savoyarde
- es
- saboyano
- pt
- saboiano
- la
- Sabaudus
Etimologia
dal nome della Savoia, regione storica; il biscotto è tradizionalmente legato alla corte sabauda.
