codardo
co·dàr·do /koˈdardo/ agg. e s.m. B2
f. codarda; pl. codardi, codarde; sup. codardissimo
-
Che fugge davanti ai pericoli e viene meno ai propri doveri per paura. Che ha troppa paura e scappa davanti ai pericoli o alle responsabilità.
- Fu un gesto codardo abbandonare i compagni nel momento del bisogno.
- Sinonimi
- vigliacco, pusillanime, pavido, vile, coniglio fam.
- Contrari
- coraggioso, ardito, audace, valoroso
- en
- coward, cowardly
- fr
- lâche, couard
- de
- feige, Feigling
- es
- cobarde
- pt
- covarde
- la
- ignavus, timidus
Si scrive codardo, non codardio.
Etimologia
dal fr. ant. coart, der. di coe «coda» (lat. cauda), forse per l'animale che porta la coda tra le gambe. Prima attestazione: sec. XIII.
