Vai al contenuto
dizionar.io

riguardo

ri·guàr·do /riˈɡwardo/ s.m. B2

pl. riguardi

  1. Cura e attenzione che si pone nel trattare una persona o una cosa. Attenzione e cura che si usano per non fare del male o non rovinare qualcosa.

    • Maneggia quel vaso con riguardo: è molto antico.
    Sinonimi
    attenzione, cura, cautela, precauzione, accortezza
    Contrari
    disinteresse, trascuratezza
    en
    care, consideration
    fr
    égard, soin
    de
    Rücksicht, Sorgfalt
    es
    cuidado, consideración
    pt
    cuidado, consideração
    la
    cura
  2. Sentimento di stima e rispetto verso qualcuno. Il rispetto che si ha per una persona che si stima.

    • Ha sempre avuto grande riguardo per i suoi insegnanti.
    Sinonimi
    rispetto, stima, reverenza, ossequio form.
    Contrari
    impertinenza, irrispettosità
    en
    respect
    fr
    respect
    de
    Respekt, Achtung
    es
    respeto
    pt
    respeito
    la
    reverentia
  3. Attinenza, relazione con un argomento. Il legame che una cosa ha con un'altra o con un argomento.

    • A questo riguardo non ho niente da aggiungere.
    Sinonimi
    relazione, attinenza, proposito
    en
    regard, respect
    fr
    rapport
    de
    Hinsicht, Bezug
    es
    respecto
    pt
    respeito
    la
    respectus
  4. Gesto di cortesia e delicatezza verso qualcuno. Un gesto gentile fatto con delicatezza per una persona.

    • Mi ha usato un bel riguardo accompagnandomi a casa.
    Sinonimi
    cortesia, gentilezza, delicatezza, attenzione
    Contrari
    scortesia
    en
    courtesy, kindness
    fr
    égard, attention
    de
    Aufmerksamkeit
    es
    detalle, atención
    pt
    gentileza
    la
    comitas

Modi di dire

riguardo a
In relazione a, a proposito di. Riguardo a ieri, vorrei chiederti scusa.
di riguardo
Che merita particolare considerazione o importanza. Alla cena c'era un ospite di riguardo.
senza riguardi
Senza attenzione né rispetto per gli altri. Parlò senza riguardi davanti a tutti.
a questo riguardo
Su questo argomento. A questo riguardo ho già dato la mia opinione.

Etimologia

deverbale di riguardare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

bugiardo, miliardo, ritardo, sguardo, azzardo, bastardo, beffardo, biliardo, codardo, ghepardo, lardo, leopardo tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di riguardo
Divisione in sillabe
Come si pronuncia riguardo
Analisi grammaticale
Plurale di riguardo
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere