scapito
scà·pi·to /ˈskapito/ s.m. C1
pl. scapiti
-
Danno, perdita o svantaggio che si subisce. Un danno o una perdita che qualcuno subisce.
- Lavorare troppo va a scapito della salute.
- Quella scelta fu per lui un grave scapito.
- Sinonimi
- danno, discapito, perdita, pregiudizio, svantaggio
- Contrari
- vantaggio, guadagno, utile
- en
- detriment, expense
- fr
- préjudice, détriment
- de
- Nachteil, Schaden
- es
- perjuicio, detrimento
- pt
- prejuízo, detrimento
- la
- detrimentum
Modi di dire
- a scapito di
- Danneggiando qualcuno o qualcosa; a svantaggio di. Ha ottenuto il successo a scapito dei colleghi.
- senza scapito di
- Senza danneggiare o compromettere qualcosa. Si può risparmiare senza scapito della qualità.
Si scrive scapito, non scappito.
Etimologia
deverbale di scapitare, da s- e capo nel senso di «capitale».
