copista
co·pì·sta /koˈpista/ s.m. e f. C1
pl. copisti
-
stor. Chi trascriveva a mano codici e manoscritti, soprattutto prima dell'invenzione della stampa. Persona che un tempo ricopiava a mano i libri, prima che esistesse la stampa.
- Il copista ricopiò il codice in due anni.
- Sinonimi
- amanuense, trascrittore form.
- en
- copyist, scribe
- fr
- copiste
- de
- Kopist, Abschreiber
- es
- copista
- pt
- copista
- la
- librarius, scriptor
-
Chi per mestiere ricopia testi, documenti o spartiti a mano o a macchina. Persona che di lavoro ricopia testi o documenti scritti da altri.
- Lavorava come copista presso uno studio notarile.
- Sinonimi
- trascrittore form., dattilografo
- en
- copyist, copy clerk
- fr
- copiste
- de
- Kopist, Schreibkraft
- es
- copista
- pt
- copista
- la
- scriba
Si scrive copista, non copsta.
Etimologia
der. di copiare, con il suffisso -ista. Prima attestazione: sec. XIV.
