Vai al contenuto
dizionar.io

scotta1

scòt·ta /ˈskɔtta/ s.f. C2

pl. scotte

  1. mar. Cavo fissato all'angolo inferiore di una vela, con cui la si regola e la si orienta rispetto al vento. Corda della barca a vela che serve a tirare o allentare la vela.

    • Allenta la scotta, altrimenti la barca si inclina troppo.
    en
    sheet
    fr
    écoute
    de
    Schot
    es
    escota
    pt
    escota

Modi di dire

mollare la scotta
Allentare il cavo della vela per ridurre la spinta del vento. Con la raffica improvvisa ha mollato la scotta.

Si scrive scotta, non scota.

Etimologia

dal germ. *skauta «angolo della vela», attraverso il francone.

scotta2

scòt·ta /ˈskɔtta/ s.f. C1

pl. scotte

  1. gastr. Siero di latte che resta dopo la produzione della ricotta, usato in cucina e come mangime. Liquido che rimane dopo aver fatto la ricotta.

    • Con la scotta ancora calda si prepara una zuppa leggera.
    Sinonimi
    siero di ricotta
    en
    ricotta whey
    fr
    petit-lait
    de
    Molke
    es
    suero
    pt
    soro de leite
    la
    serum

Si scrive scotta, non scota.

Etimologia

der. di scottare, per il siero ottenuto con riscaldamento.

scotta3

s.f.

Questa voce viene dal vecchio dizi.it ed è in corso di revisione: presto avrà esempi, traduzioni complete e la spiegazione in parole semplici.

  1. Delusione.

  2. In marina: cavo di manovra della parte inferiore della vela che serve a tesare la vela al vento e a regolare la velocità di navigazione.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

scatto

Fa rima con

botta con illustrazione, grotta, lotta con illustrazione, ricotta, bancarotta, condotta, cotta, pagnotta, terracotta con illustrazione, calotta, frotta, gotta tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di scotta
Divisione in sillabe
Come si pronuncia scotta
Analisi grammaticale
Plurale di scotta
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere