Vai al contenuto
dizionar.io

scotto1

scòt·to /ˈskɔtto/ agg. B2

f. scotta; pl. scotti, scotte

  1. Detto di cibo, cotto troppo a lungo e quindi molle e privo di consistenza. Detto di un cibo cotto troppo, che è diventato molle.

    • Il riso è venuto scotto.
    Sinonimi
    stracotto, troppo cotto
    Contrari
    al dente, crudo
    en
    overcooked
    fr
    trop cuit, 遅
    de
    verkocht, zerkocht
    es
    pasado, recocido
    pt
    passado, cozido demais
    la
    nimis coctus

Etimologia

part. pass. di scuocere, dal lat. excŏquere «cuocere a fondo».

scotto2

scòt·to /ˈskɔtto/ s.m. C1

pl. scotti

  1. Conto da pagare, in origine quello di un'osteria o di una locanda; per estensione, prezzo, anche in senso morale, di una colpa o di una scelta. Ciò che si deve pagare, anche come conseguenza spiacevole di un errore o di una scelta.

    • Ha pagato a caro prezzo lo scotto della sua imprudenza.
    Sinonimi
    conto, prezzo, pena, costo, fio lett.
    en
    price, penalty
    fr
    prix, tribut
    de
    Preis, Zeche
    es
    precio, tributo
    pt
    preço, tributo
    la
    poena

Modi di dire

pagare lo scotto
Subire le conseguenze negative di un errore o di una scelta. Chi non studia prima o poi paga lo scotto.

Etimologia

dal longobardo skot «tributo, contributo».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

prodotto, sotto, botto, cotto con illustrazione, diciotto, poliziotto, rotto, salotto, acquedotto con illustrazione, bassotto con illustrazione, bigotto, canotto con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di scotto
Divisione in sillabe
Come si pronuncia scotto
Analisi grammaticale
Plurale di scotto
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere