somatizzare
so·ma·tiz·zà·re /somatidˈdzare/ v. tr. e intr. C1
aus. avere; io somatizzo; part. pass. somatizzato; coniugazione completa
-
psicol. Trasformare impulsi o conflitti psichici inconsci in manifestazioni di tipo organico, cioè in disturbi fisici. Sentire nel corpo, con dolori o malesseri, un'ansia o un problema che si ha in testa.
- Quando è sotto stress somatizza e gli viene il mal di stomaco.
- Ha somatizzato l'ansia dell'esame con forti emicranie.
- en
- somatize
- fr
- somatiser
- de
- somatisieren
- es
- somatizar
- pt
- somatizar
Si scrive somatizzare, non somatizare né sommatizzare.
Etimologia
der. di somatico, col suffisso -izzare; calco dell'ingl. to somatize.
