strapazzamento
stra·paz·za·mén·to /strapattsaˈmento/ s.m. C2
pl. strapazzamenti
-
Il fatto di strapazzare o di strapazzarsi; fatica eccessiva a cui si sottopone una persona o un organismo. Il lavorare o faticare troppo, in modo da stancarsi molto.
- Lo strapazzamento di quei mesi lo aveva lasciato esausto.
- Sinonimi
- affaticamento, {"placeholder":0}
- Contrari
- riposo
- en
- overwork, overexertion
- fr
- surmenage
- de
- Überanstrengung
- es
- agotamiento
- pt
- esgotamento
-
Trattamento brusco e poco riguardoso; maltrattamento, rimprovero aspro. Il trattare qualcuno o qualcosa in modo duro e senza attenzione.
- Il povero libro non ha resistito allo strapazzamento dei bambini.
- Sinonimi
- maltrattamento, strapazzata fam.
- Contrari
- cura
- en
- rough handling, ill-treatment
- fr
- maltraitance
- de
- Misshandlung
- es
- maltrato
- pt
- maus-tratos
Si scrive strapazzamento, non strapazamento.
Etimologia
der. di strapazzare, con il suffisso -mento.
