Vai al contenuto
dizionar.io

trepido

trè·pi·do /ˈtrɛpido/ agg. C2

f. trepida; pl. trepidi, trepide; sup. trepidissimo

  1. lett. Che prova ansia, timore o apprensione, spesso per l'attesa di qualcosa. Che ha paura o è molto in ansia mentre aspetta qualcosa.

    • Attese trepide la notizia dell'esito dell'esame.
    Sinonimi
    ansioso, apprensivo, timoroso, inquieto, preoccupato, trepidante lett.
    Contrari
    sereno, tranquillo, impavido
    en
    anxious, apprehensive, trembling
    fr
    anxieux, inquiet
    de
    ängstlich, bang
    es
    ansioso, temeroso
    pt
    ansioso, apreensivo
    la
    trepidus
  2. lett. Che è scosso da un tremito, tremante. Che trema, per la paura o per l'emozione.

    • Con mano trepida aprì la lettera.
    Sinonimi
    tremante, tremebondo, agitato
    Contrari
    fermo, saldo
    en
    trembling, quivering
    fr
    tremblant
    de
    zitternd
    es
    tembloroso
    pt
    trêmulo, trémulo
    la
    tremulus

Si dice trèpido, non trepìdo. Come si pronuncia

Si scrive trepido, non trepito.

Etimologia

dal lat. trepĭdus, der. di trepidare «tremare». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

protide, tripode

Fa rima con

tiepido, intrepido, lepido tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di trepido
Divisione in sillabe
Come si pronuncia trepido
Analisi grammaticale
Plurale di trepido
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere