trepidare
tre·pi·dà·re /trepiˈdare/ v. intr. C1
aus. avere; io trepido; part. pass. trepidato; coniugazione completa
-
lett. Stare in ansia, in agitazione o in apprensione per qualcuno o per qualcosa, nell'attesa di un evento. Essere molto preoccupati e agitati mentre si aspetta qualcosa.
- La madre trepidava per la sorte del figlio in mare.
- Sinonimi
- stare in ansia, stare in pensiero, preoccuparsi, angustiarsi, temere
- Contrari
- stare tranquillo
- en
- to be anxious, to tremble with anxiety
- fr
- être anxieux, trembler
- de
- bangen, zittern
- es
- estar ansioso, temblar de ansiedad
- pt
- estar ansioso, tremer de ansiedade
- la
- trepidare
Etimologia
dal lat. trepidare, da trepidus «agitato, ansioso».
