Vai al contenuto
dizionar.io

tremante

tre·màn·te /treˈmante/ agg. B2

f. tremante; pl. tremanti, tremanti

  1. Che trema, per freddo, emozione o debolezza. Che ha il corpo o la voce che si muovono da soli, per il freddo o per l'emozione.

    • Entrò in casa tremante di freddo.
    • Parlava con voce tremante.
    Sinonimi
    tremolante, tremulo
    Contrari
    saldo, fermo
    en
    trembling, shaking
    fr
    tremblant
    de
    zitternd
    es
    tembloroso, trémulo
    pt
    trêmulo, tremente
    la
    tremens
  2. fig. Che è in preda alla paura o all'incertezza; timoroso, esitante. Che ha paura o non è sicuro di sé.

    • Si presentò all'esame tremante e insicuro.
    Sinonimi
    timoroso, impaurito, spaventato, trepidante, tremebondo lett., trepido lett.
    Contrari
    sicuro, coraggioso
    en
    frightened, fearful
    fr
    effrayé, craintif
    de
    ängstlich
    es
    temeroso
    pt
    temeroso
    la
    timidus

Etimologia

dal part. pres. di tremare, lat. tremens.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

importante, insegnante, interessante, ristorante, abbondante, abitante, cantante con illustrazione, commerciante con illustrazione, consonante, contante, costante, distante tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di tremante
Divisione in sillabe
Come si pronuncia tremante
Analisi grammaticale
Plurale di tremante
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere