dipinto1
di·pìn·to /diˈpinto/ agg. B1
f. dipinta; pl. dipinti, dipinte
-
Ornato o rivestito di colori. Colorato con la pittura.

- Produceva ceramiche dipinte a mano.
- Sinonimi
- pitturato, colorato, tinteggiato, affrescato
- Contrari
- pulito, bianco
- en
- painted
- fr
- peint
- de
- bemalt, gemalt
- es
- pintado
- pt
- pintado
- la
- pictus
-
spreg. Truccato in modo vistoso. Con troppo trucco sul viso.
- Aveva il viso eccessivamente dipinto.
- Sinonimi
- truccato, imbellettato
- Contrari
- naturale, struccato
- en
- heavily made-up
- fr
- trop maquillé
- de
- stark geschminkt
- es
- muy maquillado
- pt
- muito maquilhado
- la
- fucatus
Modi di dire
- dipinto a mano
- Decorato a pennello, non stampato né fatto a macchina. Ho comprato un vaso dipinto a mano.
Etimologia
part. pass. di dipingere, dal lat. depingere. Prima attestazione: sec. XIII.

