vetrofania
ve·tro·fa·nì·a /vetrofaˈnia/ s.f. C2
pl. vetrofanie
-
Pellicola adesiva, decorata o con scritte, applicata su una superficie di vetro, come una vetrina o un parabrezza. Adesivo con un disegno o una scritta che si attacca su un vetro.
- Sulla porta del negozio c'è una vetrofania con gli orari di apertura.
- Sinonimi
- adesivo, decalcomania
- en
- window sticker, window decal
- fr
- vitrophanie
- de
- Fensteraufkleber
- es
- vinilo para cristales, vinilo adhesivo
- pt
- adesivo de vidro
-
tecn. Tecnica decorativa che, con colori trasparenti applicati sul vetro, imita l'effetto delle vetrate colorate. Modo di decorare un vetro con colori trasparenti, in modo che sembri una vetrata di chiesa.
- Ha decorato la finestra del bagno con una vetrofania a fiori.
- en
- imitation stained glass
- fr
- vitrophanie
- de
- Glasmalfolie
- es
- vidriera artificial
- pt
- vitral artificial
Si scrive vetrofania, non vetrofanìa.
Etimologia
comp. di vetro e -fania, dal gr. phaínein «apparire, mostrarsi».
