Vai al contenuto
dizionar.io

decalcomania

de·cal·co·ma·nì·a /dekalkomaˈnia/ s.f. C1

pl. decalcomanie

  1. Figura o scritta stampata su carta speciale, che si trasferisce su una superficie liscia. Un disegno su carta speciale che si attacca su un oggetto liscio e vi resta stampato.

    • Sul casco aveva incollato una decalcomania con un fulmine.
    Sinonimi
    adesivo fam.
    en
    decal, transfer
    fr
    décalcomanie, transfert
    de
    Abziehbild, Aufkleber
    es
    calcomanía
    pt
    decalque, decalcomania
  2. Procedimento con cui si trasferiscono su una superficie liscia immagini o scritte dipinte su carta con colori speciali. Il metodo per trasferire un disegno da un foglio a un oggetto liscio, come il vetro o la ceramica.

    • La decalcomania è usata per decorare la porcellana.
    Sinonimi
    trasferimento
    en
    decalcomania, decal transfer
    fr
    décalcomanie
    de
    Abziehverfahren, Dekalkomanie
    es
    calcomanía
    pt
    decalcomania

Si scrive decalcomania, non decalcomagnia né decalcomanìa.

Etimologia

dal fr. décalcomanie, da décalquer «ricalcare» e manie «mania». Prima attestazione: sec. XIX.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

compagnia, malattia, via, via con illustrazione, zia, agenzia, allegria, allergia, antipatia, armonia, autonomia, batteria tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di decalcomania
Divisione in sillabe
Come si pronuncia decalcomania
Analisi grammaticale
Plurale di decalcomania
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere