affilatura
af·fi·la·tù·ra /affilaˈtura/ s.f. B2
pl. affilature
-
Operazione con cui si affila uno strumento tagliente. Il lavoro che si fa per rendere di nuovo tagliente un coltello o un altro attrezzo.
- L'affilatura dei coltelli si fa con la cote o con la mola.
- Sinonimi
- arrotatura
- en
- sharpening
- fr
- aiguisage, affûtage
- de
- Schärfen, Schleifen
- es
- afilado
- pt
- afiação
-
Parte affilata di uno strumento; il filo del taglio. La parte di un coltello o di una lama che taglia.
- L'affilatura di questa lama è ancora perfetta.
- en
- edge, cutting edge
- fr
- tranchant, fil
- de
- Schneide
- es
- filo
- pt
- fio, gume
Si scrive affilatura, non affillatura.
Etimologia
derivato di affilare, con il suffisso -tura.
