affilare
af·fi·là·re /affiˈlare/ v. tr. B2
aus. avere; io affilo; part. pass. affilato; coniugazione completa
-
Rendere tagliente il filo di una lama o di uno strumento da taglio. Fare in modo che un coltello o una lama tagli bene.
- Il nonno affila i coltelli con la cote.
- en
- sharpen, whet
- fr
- affûter, aiguiser
- de
- schärfen, schleifen
- es
- afilar
- pt
- afiar, amolar
- la
- acuere, exacuere
Modi di dire
- affilare le armi
- Prepararsi con cura a una discussione, una gara o uno scontro. Prima del dibattito i due candidati affilavano le armi.
Si scrive affilare, non afilare.
Etimologia
der. di filo, con il prefisso a-.
