accontentarsi
ac·con·ten·tàr·si /akkonˈtentarsi/ v. intr. pron. B1
aus. essere; io mi accontento; part. pass. accontentato; coniugazione completa
-
Ritenersi soddisfatto di ciò che si ha o si ottiene, senza pretendere di più. Essere contenti di quello che si ha, senza chiedere di più.
- Si accontenta di poco e vive serenamente.
- Non c'era altro, quindi mi sono accontentato di un panino.
- Sinonimi
- contentarsi, appagarsi, limitarsi
- Contrari
- pretendere
- en
- settle for, be content with
- fr
- se contenter de
- de
- sich begnügen
- es
- contentarse
- pt
- contentar-se
- la
- contentum esse
Modi di dire
- chi si accontenta gode
- Proverbio: chi non pretende troppo vive più sereno. Il mio albergo è semplice, ma chi si accontenta gode.
Si scrive accontentarsi, non acontentarsi.
Etimologia
da accontentare, comp. di a- e contento.
