Vai al contenuto
dizionar.io

annata

an·nà·ta /anˈnata/ s.f. B2

pl. annate

  1. Spazio di un anno, considerato per ciò che vi accade o vi si svolge. Un anno intero, visto per le cose che sono successe in quel periodo.

    • È stata un'annata difficile per tutta l'azienda.
    Sinonimi
    anno
    en
    year
    fr
    année
    de
    Jahr
    es
    año
    pt
    ano
    la
    annus
  2. agr. Raccolto di un anno, in particolare la produzione di vino di un determinato anno. Quello che si raccoglie in un anno, soprattutto l'uva per il vino.

    • Il 2015 è stata un'ottima annata per i vini rossi.
    Sinonimi
    raccolto, produzione, vendemmia form.
    en
    vintage, harvest
    fr
    millésime, récolte
    de
    Jahrgang, Ernte
    es
    añada, cosecha
    pt
    safra, colheita
    la
    proventus
  3. edit. Insieme dei numeri di un periodico usciti in un anno. Tutti i numeri di una rivista o di un giornale usciti in un anno.

    • In biblioteca c'è l'intera annata del giornale rilegata in un volume.
    en
    yearly volume
    fr
    année
    de
    Jahrgang
    es
    colección anual
    pt
    coleção anual
    la
    annus
  4. amm. Somma dovuta o riscossa per un anno, come stipendio, affitto o rendita. Il denaro che si paga o si riceve per un anno intero.

    • L'inquilino ha versato l'annata dell'affitto in anticipo.
    Sinonimi
    annualità
    en
    annual payment
    fr
    annuité
    de
    Jahresbetrag
    es
    anualidad
    pt
    anuidade
    la
    annua pensio

Modi di dire

d'annata
Detto di vino pregiato di una buona annata, o di oggetto d'epoca. Ha una bottiglia di vino d'annata e un'automobile d'annata.

Si scrive annata, non anata.

Etimologia

da anno, con suff. -ata. Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

entrata con illustrazione, giornata, patata, andata, camminata, chiamata, cioccolata con illustrazione, data, durata, fermata con illustrazione, insalata, marmellata con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di annata
Divisione in sillabe
Come si pronuncia annata
Analisi grammaticale
Plurale di annata
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere