Vai al contenuto
dizionar.io

aspirato

a·spi·rà·to /aspiˈrato/ agg. C1

f. aspirata; pl. aspirati, aspirate

  1. Tirato dentro mediante aspirazione, con il respiro o con un apparecchio. Tirato dentro con forza, per esempio con il respiro o con una macchina.

    • La polvere aspirata finisce nel sacchetto.
    Sinonimi
    inalato, inspirato, risucchiato
    Contrari
    espirato, soffiato
    en
    inhaled, sucked in
    fr
    aspiré
    de
    eingeatmet, angesaugt
    es
    aspirado
    pt
    aspirado
    la
    haustus
  2. aut. Di motore, che prende l'aria dall'atmosfera senza compressore o turbina. Detto di un motore che non ha turbina e prende l'aria da solo.

    • Preferisce un motore aspirato a uno turbo.
    Sinonimi
    atmosferico
    Contrari
    sovralimentato, turbo
    en
    naturally aspirated
    fr
    atmosphérique
    de
    nicht aufgeladen
    es
    atmosférico
    pt
    aspirado
  3. ling. Di suono, detto di consonante o di vocale iniziale pronunciata con un soffio d'aria. Detto di un suono che si pronuncia con un soffio di fiato.

    • In inglese la «p» iniziale è spesso aspirata.
    Contrari
    non aspirato
    en
    aspirated
    fr
    aspiré
    de
    aspiriert
    es
    aspirado
    pt
    aspirado
    la
    aspiratus

Etimologia

part. pass. di aspirare, dal lat. aspirare, comp. di ad- e spirare «soffiare».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

riposata

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di aspirato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia aspirato
Analisi grammaticale
Plurale di aspirato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere