Vai al contenuto
dizionar.io

balzano

bal·zà·no /balˈtsano/ agg. C1

f. balzana; pl. balzani, balzane

  1. fig. Stravagante, bizzarro, fuori dal comune. Strano e difficile da capire, perché fuori dal normale.

    • Ha sempre idee balzane.
    Sinonimi
    bizzarro, strambo, stravagante, bislacco, strampalato, eccentrico
    Contrari
    posato, assennato, ragionevole
    en
    eccentric, quirky
    fr
    bizarre, extravagant
    de
    schrullig, verrückt
    es
    extravagante, estrafalario
    pt
    extravagante, esquisito
    la
    insolitus
  2. zool. Di cavallo con le zampe segnate da macchie bianche, dette balzane. Detto di un cavallo che ha macchie bianche sulle zampe.

    • Un cavallo balzano da tre zampe.
    en
    with white leg markings
    fr
    balzan
    de
    mit weißen Fesseln
    es
    calzado
    pt
    calçado

Si scrive balzano, non balzàno.

Etimologia

da balzana, macchia bianca sulle zampe del cavallo; il senso figurato viene dal comportamento imprevedibile attribuito al cavallo balzano.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

italiano, lontano, mano con illustrazione, piano, piano con illustrazione, sano, umano, africano con illustrazione, americano con illustrazione, anziano con illustrazione, asciugamano con illustrazione, brano con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di balzano
Divisione in sillabe
Come si pronuncia balzano
Analisi grammaticale
Plurale di balzano
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere