Vai al contenuto
dizionar.io

buongiorno

buon·giòr·no /bwonˈdʒorno/ inter. A1

  1. Saluto augurale che si rivolge al mattino o nella prima parte del giorno, all'incontro o al congedo. Parola con cui si saluta qualcuno al mattino o fino a dopo pranzo.

    • Buongiorno, come state?
    Sinonimi
    buondì lett., salve fam.
    Contrari
    buonanotte
    en
    good morning, good day
    fr
    bonjour
    de
    guten Morgen, guten Tag
    es
    buenos días
    pt
    bom dia
    la
    salve
    Nei dialetti

    Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.

  2. s.m. Il saluto stesso, nell'espressione «dare, augurare il buongiorno». Il saluto del mattino, visto come una cosa che si dà a qualcuno.

    • Entrò e dette il buongiorno a tutti.
    Sinonimi
    saluto
    en
    greeting, good morning
    fr
    bonjour
    de
    Morgengruß, Gruß
    es
    saludo, buenos días
    pt
    bom dia, cumprimento
    la
    salutatio

Modi di dire

dare il buongiorno
Salutare qualcuno al mattino. Ogni mattina do il buongiorno al portiere.
il buongiorno si vede dal mattino
Proverbio: dall'inizio di una cosa si capisce come andrà. Hanno litigato già alla prima riunione: il buongiorno si vede dal mattino.

Si scrive buongiorno, non bongiorno né buongiorrno.

Etimologia

comp. di buono e giorno. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

giorno con illustrazione, intorno, ritorno, attorno, contorno con illustrazione, forno con illustrazione, mezzogiorno con illustrazione, soggiorno con illustrazione, capricorno, oggigiorno, adorno, disadorno tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di buongiorno
Divisione in sillabe
Come si pronuncia buongiorno
Analisi grammaticale
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere