minaccia
mi·nàc·cia /miˈnattʃa/ s.f. B1
pl. minacce
-
Atto o parola con cui si annuncia a qualcuno un male o un danno per intimorirlo o costringerlo. Ciò che si dice o si fa a qualcuno per fargli paura, annunciandogli un danno.
- Ha ricevuto minacce di morte per telefono.
- Sinonimi
- intimidazione
- en
- threat
- fr
- menace
- de
- Drohung
- es
- amenaza
- pt
- ameaça
- la
- minae
-
Pericolo incombente, persona o cosa che può causare un danno. Una persona o una cosa che può fare danno presto.
- L'inquinamento è una minaccia per la salute.
- en
- threat, menace
- fr
- menace
- de
- Bedrohung, Gefahr
- es
- amenaza
- pt
- ameaça
- la
- periculum
Modi di dire
- sotto la minaccia di
- Costretto da un danno che viene annunciato. Ha firmato sotto la minaccia di un licenziamento.
Etimologia
dal lat. tardo minacia, da minax «minaccioso». Prima attestazione: sec. XIII.
