Vai al contenuto
dizionar.io

calafatare

ca·la·fa·tà·re /kalafaˈtare/ v. tr. C2

aus. avere; io calafato; part. pass. calafatato; coniugazione completa

  1. mar. Rendere stagno lo scafo di una nave di legno, riempiendo le fessure tra le tavole con stoppa e pece o altro materiale impermeabile. Chiudere i buchi tra le assi di una barca di legno perché non entri acqua.

    • I carpentieri calafatarono lo scafo prima del varo.
    en
    to caulk
    fr
    calfater
    de
    kalfatern
    es
    calafatear
    pt
    calafetar

Si scrive calafatare, non calafattare.

Etimologia

di origine araba (qalfaṭa), giunto in italiano attraverso il greco medievale.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di calafatare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia calafatare
Analisi grammaticale
Coniugazione di calafatare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere