revisore
re·vi·só·re /reviˈzore/ s.m. C1
pl. revisori; f. revisora
-
Chi è incaricato di rivedere un testo o un lavoro altrui per controllarlo e correggerlo. Chi legge con attenzione il lavoro di un altro per trovare e correggere gli errori.
- Il revisore ha segnalato diversi errori nelle bozze del volume.
- Sinonimi
- correttore, controllore, esaminatore, supervisore
- en
- reviser, proofreader
- fr
- réviseur, correcteur
- de
- Prüfer, Lektor
- es
- revisor, corrector
- pt
- revisor
- la
- corrector
-
amm. Professionista incaricato di verificare la regolarità dei bilanci e dei conti di un ente o di un'azienda. Esperto che controlla i conti di un'azienda per vedere se sono giusti.
- I revisori hanno approvato il bilancio senza rilievi.
- Sinonimi
- controllore, ispettore contabile
- en
- auditor
- fr
- commissaire aux comptes, réviseur
- de
- Rechnungsprüfer, Wirtschaftsprüfer
- es
- auditor, revisor de cuentas
- pt
- auditor, revisor de contas
- la
- rationum inspector
Modi di dire
- revisore dei conti
- Professionista che controlla i bilanci di un'azienda o di un ente. Il collegio dei revisori dei conti ha presentato la relazione annuale.
Si scrive revisore, non revisone.
Etimologia
dal lat. revisor -oris, da revidere «rivedere», sul modello di revisione. Prima attestazione: sec. XVII.
