circondurre
cir·con·dùr·re /tʃirkonˈdurre/ v. tr. C2
aus. avere; io circonduco; part. pass. circondotto; coniugazione completa
-
lett. Condurre intorno; far girare attorno a qualcosa. Portare qualcuno o qualcosa tutto intorno a un luogo.
- Circondusse gli ospiti intorno alle mura del castello.
- Sinonimi
- condurre intorno form.
- en
- lead around
- fr
- conduire autour
- de
- herumführen
- es
- conducir alrededor
- pt
- conduzir ao redor
- la
- circumducere
-
disus. Raggirare, trarre in inganno. Ingannare qualcuno con furbizia per ottenere qualcosa.
- Cercò di circondurre il creditore con false promesse.
- Sinonimi
- raggirare, imbrogliare, abbindolare fam.
- en
- deceive, trick
- fr
- tromper
- de
- täuschen
- es
- engañar
- pt
- enganar
- la
- circumvenire
-
ginnastica Far compiere a un arto un movimento circolare, in modo che descriva un cono, fare la circonduzione. Muovere un braccio o una gamba in giro, come per disegnare un grande cerchio.

- L'istruttore ci fece circondurre il braccio destro per sciogliere la spalla.
- en
- circumduct
- fr
- faire une circumduction
- de
- zirkumduzieren
- es
- hacer una circunducción
- pt
- fazer uma circundução
Si scrive circondurre, non circonducere.
Etimologia
dal lat. circumdūcere, comp. di circum «intorno» e dūcere «condurre».
