Vai al contenuto
dizionar.io

introdurre con illustrazione

in·tro·dùr·re /introˈdurre/ v. tr. B2

aus. avere; io introduco; part. pass. introdotto; coniugazione completa

  1. Far entrare dentro qualcosa; inserire, infilare. Mettere una cosa dentro un'altra.

    Mano che inserisce una chiave nella serratura
    • Introdusse la chiave nella serratura.
    Sinonimi
    inserire, infilare, immettere, ficcare, incuneare
    Contrari
    estrarre, togliere, sfilare
    en
    insert, put in
    fr
    introduire, insérer
    de
    einführen, einstecken
    es
    introducir, insertar
    pt
    introduzir, inserir
    la
    inserere, introducere
  2. Avviare l'uso di qualcosa di nuovo; lanciare, diffondere. Portare una novità e farla usare o conoscere a tante persone.

    • Quell'azienda ha introdotto una nuova moda.
    • Hanno introdotto nuove regole.
    Sinonimi
    lanciare, diffondere, avviare, istituire
    Contrari
    abolire, eliminare
    en
    introduce, bring in
    fr
    introduire
    de
    einführen
    es
    introducir
    pt
    introduzir
    la
    inducere
  3. Presentare qualcuno a un gruppo di persone. Far conoscere una persona agli altri dicendo chi è.

    • Lo introdusse ai presenti, spiegando di cosa si occupasse.
    Sinonimi
    presentare
    en
    introduce, present
    fr
    présenter
    de
    vorstellen
    es
    presentar
    pt
    apresentar
    la
    commendare
  4. Far entrare qualcuno in un ambiente o in un gruppo, spesso grazie a una raccomandazione. Aiutare qualcuno a entrare in un ambiente o in un gruppo.

    • Fu un amico a introdurlo nel mondo dell'editoria.
    Sinonimi
    raccomandare, far entrare
    Contrari
    escludere, estromettere
    en
    introduce into, bring into
    fr
    introduire
    de
    einführen
    es
    introducir
    pt
    introduzir
    la
    introducere
  5. Dare inizio a un discorso, a uno scritto o a un argomento. Cominciare a parlare di un argomento o aprire un libro o un discorso.

    • Il preside introdusse il tema della serata.
    Sinonimi
    intavolare, aprire, iniziare
    Contrari
    concludere
    en
    introduce, open
    fr
    introduire
    de
    einleiten
    es
    introducir
    pt
    introduzir
    la
    incipere

Storia della parola

«Introdurre» viene dal latino introducere, «condurre dentro». Dal senso concreto di far entrare qualcosa o qualcuno è passato a usi più astratti: avviare una novità, presentare una persona, dare inizio a un discorso.

Documentata Dal latino introducere, composto di intro «dentro» e ducere «condurre». L'italiano antico «introducere» si è contratto in «introdurre». Prima attestazione: sec. XIV.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

condurre con illustrazione, produrre, ridurre, tradurre, dedurre, indurre, reintrodurre, ricondurre, addurre, ritradurre, abdurre, circondurre con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di introdurre
Divisione in sillabe
Come si pronuncia introdurre
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di introdurre
Coniugazione di introdurre
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere