codificazione
co·di·fi·ca·zió·ne /kodifikaˈtsjone/ s.f. C1
pl. codificazioni
-
diritto Raccolta ordinata e sistematica di norme giuridiche in un codice. Il mettere insieme in modo ordinato le leggi di una materia in un unico libro, il codice.
- La codificazione del diritto civile unificò le leggi dello Stato.
- Sinonimi
- codifica, compilazione
- en
- codification
- fr
- codification
- de
- Kodifizierung, Kodifikation
- es
- codificación
- pt
- codificação
-
Fissazione e sistemazione in regole precise di un insieme di usi, norme o convenzioni. Il fissare per iscritto regole precise su qualcosa che prima seguiva solo l'abitudine.
- La codificazione delle regole grammaticali avvenne molto tardi.
- Sinonimi
- normalizzazione, regolamentazione, standardizzazione
- en
- codification, standardization
- fr
- codification, normalisation
- de
- Kodifizierung, Normierung
- es
- codificación, normalización
- pt
- codificação, normalização
-
informatica Trasformazione di un'informazione o di un messaggio in un codice, secondo regole stabilite. Il trasformare un messaggio in segni o numeri secondo un sistema preciso, perché possa essere trasmesso o letto da una macchina.
- La codificazione del segnale audio avviene prima della trasmissione.
- Sinonimi
- codifica
- Contrari
- decodificazione, decodifica
- en
- encoding, coding
- fr
- codage, encodage
- de
- Kodierung
- es
- codificación
- pt
- codificação
Si scrive codificazione, non codificazzione.
Etimologia
da codificare, sul modello del fr. codification.
