coppatura
cop·pa·tù·ra /koppaˈtura/ s.f. C2
pl. coppature
-
comm. Trucco commerciale che consiste nel nascondere la merce scadente sotto uno strato di merce buona. Imbroglio di chi vende e mette sopra la roba buona per nascondere quella cattiva che sta sotto.
- Il cliente scoprì la coppatura solo quando svuotò la cassetta.
- en
- concealing poor goods under good ones
- fr
- dissimulation de marchandise médiocre sous de la bonne
- de
- Verdecken schlechter Ware mit guter
- es
- ocultar mercancía mala bajo otra buena
- pt
- ocultar mercadoria ruim sob outra boa
Si scrive coppatura, non copatura.
Etimologia
deriv. di coppare, forse nel senso di «coprire».
