Vai al contenuto
dizionar.io

criminalizzare

cri·mi·na·liz·zà·re /kriminalidˈdzare/ v. tr. C1

aus. avere; io criminalizzo; part. pass. criminalizzato; coniugazione completa

  1. Considerare o trattare come criminale una persona, un gruppo o un comportamento che giuridicamente non lo è. Trattare qualcuno o qualcosa come se fosse un delinquente o un crimine, anche se non lo è.

    • Alcuni giornali tendono a criminalizzare i giovani dei quartieri periferici.
    Sinonimi
    colpevolizzare, demonizzare
    Contrari
    giustificare, scagionare
    en
    to criminalize, to demonize
    fr
    criminaliser
    de
    kriminalisieren
    es
    criminalizar
    pt
    criminalizar
    la
    criminari
  2. dir. Rendere penalmente illecito un comportamento, prevedendo per esso una sanzione penale. Fare una legge che trasforma un'azione in un reato.

    • La nuova legge criminalizza la detenzione di quelle sostanze.
    Sinonimi
    penalizzare, configurare come reato
    Contrari
    depenalizzare, decriminalizzare
    en
    to criminalize
    fr
    criminaliser
    de
    unter Strafe stellen, kriminalisieren
    es
    criminalizar, tipificar como delito
    pt
    criminalizar

Si scrive criminalizzare, non criminalizare.

Etimologia

da criminale, con il suffisso -izzare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di criminalizzare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia criminalizzare
Analisi grammaticale
Coniugazione di criminalizzare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere