criterio
cri·tè·rio /kriˈtɛrjo/ s.m. B2
pl. criteri
-
Regola, principio o parametro in base al quale si giudica, si sceglie o si organizza qualcosa. La regola che si usa per decidere o per valutare una cosa.
- I candidati sono stati selezionati secondo criteri molto precisi.
- en
- criterion
- fr
- critère
- de
- Kriterium
- es
- criterio
- pt
- critério
- la
- criterium
-
Capacità di giudicare con equilibrio e di agire con prudenza; buon senso. La capacità di pensare bene prima di agire e di non fare cose avventate.
- È un ragazzo di poca esperienza, ma ha molto criterio.
- Sinonimi
- giudizio, senno, discernimento, avvedutezza, buonsenso
- Contrari
- leggerezza, sconsideratezza
- en
- good sense, judgment
- fr
- jugement, bon sens
- de
- Urteilsvermögen, Vernunft
- es
- juicio, sensatez
- pt
- juízo, bom senso
- la
- iudicium
Modi di dire
- avere criterio
- Comportarsi con giudizio e buon senso. Spendi i soldi con più criterio.
- con criterio
- In modo ragionato, con metodo e prudenza. Bisogna scegliere con criterio a chi affidare il lavoro.
- senza criterio
- In modo casuale e disordinato, senza riflettere. Ha accumulato oggetti senza criterio.
Etimologia
dal lat. tardo criterium, a sua volta dal gr. kritḗrion «mezzo per giudicare».
