pacato
f. pacata; pl. pacati, pacate; sup. pacatissimo
-
Che dimostra calma, serenità e controllo di sé; tranquillo, posato. Calmo e tranquillo, che parla e si comporta senza agitarsi.
- Rispose con tono pacato, senza alzare la voce.
- È una persona pacata e riflessiva.
- Sinonimi
- calmo, tranquillo, sereno, posato, riflessivo
- Contrari
- agitato, concitato, irruento, nervoso
- en
- calm, composed
- fr
- posé, calme
- de
- gelassen, ruhig
- es
- sereno, tranquilo
- pt
- calmo, sereno
- la
- placidus, pacatus
Etimologia
dal lat. pacatus, part. pass. di pacare «pacificare». Prima attestazione: sec. XIV.
