Vai al contenuto
dizionar.io

disboscare

di·sbo·scà·re /dizboˈskare/ v. tr. B2

aus. avere; io disbosco; part. pass. disboscato; coniugazione completa

  1. Tagliare gli alberi di un bosco o di un terreno, eliminandolo in tutto o in parte. Tagliare gli alberi di una zona boscosa, fino a lasciarla senza.

    • Per far posto ai campi hanno disboscato la collina.
    Sinonimi
    deforestare, diboscare
    Contrari
    rimboschire, imboschire
    en
    to deforest, to clear of trees
    fr
    déboiser
    de
    abholzen, entwalden
    es
    deforestar, talar
    pt
    desflorestar, desmatar
    la
    silvam caedere
  2. fig. Ridurre drasticamente, eliminando ciò che è superfluo o eccessivo. Togliere molte cose inutili da qualcosa che ne ha troppe.

    • Bisogna disboscare la giungla delle norme.
    Sinonimi
    sfoltire, sfrondare, snellire
    en
    to prune, to cut back
    fr
    élaguer
    de
    ausmisten, lichten
    es
    podar, aligerar
    pt
    podar, enxugar
    la
    amputare

Etimologia

comp. di dis- e bosco.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di disboscare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia disboscare
Analisi grammaticale
Coniugazione di disboscare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere