Vai al contenuto
dizionar.io

snellire

snel·lì·re /znelˈlire/ v. tr. C1

aus. avere; io snellisco; part. pass. snellito; coniugazione completa

  1. Rendere snello, slanciato nella figura. Far sembrare o far diventare una persona più magra e più slanciata.

    • Un abito scuro snellisce la figura.
    Sinonimi
    assottigliare, smagrire
    Contrari
    ingrassare, appesantire
    en
    slim down, slenderize
    fr
    amincir
    de
    schlanker machen
    es
    adelgazar, estilizar
    pt
    emagrecer, afinar
  2. fig. Rendere più rapido e semplice un procedimento, un'organizzazione, una struttura. Togliere ciò che è inutile, così che una cosa funzioni più in fretta e con meno fatica.

    • Il comune vuole snellire le pratiche burocratiche.
    Sinonimi
    semplificare, sveltire, velocizzare
    Contrari
    complicare, rallentare, appesantire
    en
    streamline
    fr
    alléger, simplifier
    de
    verschlanken, straffen
    es
    agilizar
    pt
    agilizar

Si scrive snellire, non snelire.

Etimologia

da snello, con il suffisso -ire.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

aprire, capire, coprire con illustrazione, dire, dormire con illustrazione, finire, migliore, morire, offrire, partire con illustrazione, preferire, pulire tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di snellire
Divisione in sillabe
Come si pronuncia snellire
Analisi grammaticale
Coniugazione di snellire
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere