involvere
in·vòl·ve·re /inˈvɔlvere/ v. tr. C2
aus. avere; io involvo; part. pass. involto; coniugazione completa
-
lett. Avvolgere, avviluppare in modo da coprire del tutto. Coprire qualcosa tutto intorno, avvolgendolo.
- La nebbia involveva i campi.
- Sinonimi
- avvolgere, avviluppare
- Contrari
- svolgere
- en
- wrap, envelop
- fr
- envelopper
- de
- einhüllen
- es
- envolver
- pt
- envolver
- la
- involvere
-
lett. Coinvolgere, trascinare in una situazione o in un fatto. Far entrare qualcuno in una faccenda, anche contro la sua volontà.
- Fu involto in una lite che non lo riguardava.
- Sinonimi
- implicare, coinvolgere
- en
- involve, implicate
- fr
- impliquer
- de
- verwickeln
- es
- implicar
- pt
- envolver
- la
- implicare
-
lett. Travolgere, portare via con sé con violenza. Portare via con forza, senza lasciare scampo.
- La piena involse ponti e case.
- Sinonimi
- travolgere, trascinare
- en
- sweep away
- fr
- emporter
- de
- mitreißen
- es
- arrastrar
- pt
- arrastar
- la
- abripere
Etimologia
dal lat. involvĕre «avvolgere», comp. di in- e volvĕre «volgere».
