dissonanza
dis·so·nàn·za /dissoˈnantsa/ s.f. C1
pl. dissonanze
-
mus. Insieme di suoni che, uniti, producono un effetto sgradevole o instabile all'orecchio; mancanza di armonia sonora. Un insieme di suoni che messi insieme non suonano bene e danno fastidio all'orecchio.
- Il pianoforte scordato produceva una dissonanza fastidiosa.
- Sinonimi
- stonatura, disarmonia, asprezza
- Contrari
- armonia, consonanza
- en
- dissonance, discord
- fr
- dissonance
- de
- Dissonanz, Missklang
- es
- disonancia
- pt
- dissonância
- la
- dissonantia
-
fig. Mancanza di accordo tra idee, sentimenti o comportamenti. Il fatto che due persone o due cose non vadano d'accordo o non siano coerenti tra loro.
- Tra le loro opinioni c'era una netta dissonanza.
- Sinonimi
- discordanza, disaccordo, divergenza, dissenso
- Contrari
- accordo, consonanza
- en
- discord, disagreement
- fr
- désaccord, dissonance
- de
- Uneinigkeit, Diskrepanz
- es
- discordancia, disonancia
- pt
- discordância, dissonância
- la
- discordia
Modi di dire
- dissonanza cognitiva
- Disagio che si prova quando si hanno idee o comportamenti in contrasto tra loro. Mangiare carne e amare gli animali gli provocava una dissonanza cognitiva.
Si scrive dissonanza, non disonanza.
Etimologia
dal lat. tardo dissonantia, da dissonare 'discordare nel suono'. Prima attestazione: sec. XIV.
