elaboratezza
e·la·bo·ra·téz·za /elaboraˈtettsa/ s.f. C2
pl. elaboratezze
-
Qualità di ciò che è elaborato, cioè curato con diligenza e rifinito nei particolari, in particolare nello scrivere. Il fatto di essere fatto con molta cura e con ogni dettaglio ben rifinito.
- L'elaboratezza dello stile rende lenta la lettura.
- Colpisce l'elaboratezza dei ricami sull'abito.
- Sinonimi
- accuratezza, cura, ricercatezza, raffinatezza
- Contrari
- semplicità, trascuratezza
- en
- elaborateness, painstaking care
- fr
- recherche, soin minutieux
- de
- Ausgefeiltheit, Sorgfalt
- es
- esmero, elaboración
- pt
- apuro, esmero
- la
- diligentia
Etimologia
deriv. di elaborato, part. pass. di elaborare, con il suffisso -ezza.
