signorile
si·gno·rì·le /siɲɲoˈrile/ agg. B2
f. signorile; pl. signorili, signorili; sup. signorilissimo
-
Proprio di un signore; nobile, elegante e distinto nei modi e nell'aspetto. Elegante e di classe, con modi educati e raffinati.
- Aveva un portamento signorile e modi gentilissimi.
- en
- refined, distinguished
- fr
- distingué, noble
- de
- vornehm, edel
- es
- distinguido, señorial
- pt
- distinto, senhoril
- la
- liberalis
-
Detto di abitazione, edificio o quartiere, di pregio e di livello elevato. Detto di una casa o di una zona di lusso, bella e curata.
- Hanno comprato un appartamento in un palazzo signorile.
- en
- upmarket, stately
- fr
- de standing, bourgeois
- de
- herrschaftlich, gehoben
- es
- señorial, de lujo
- pt
- senhorial, de luxo
Si scrive signorile, non signorille.
Etimologia
der. di signore, con il suffisso -ile. Prima attestazione: sec. XIV.
