macchinoso
mac·chi·nó·so /makkiˈnoso/ agg. C1
f. macchinosa; pl. macchinosi, macchinose; sup. macchinosissimo
-
Eccessivamente complicato, fatto di troppi passaggi o meccanismi; contorto, laborioso. Troppo complicato, con tanti passaggi inutili che lo rendono difficile da capire o da fare.
- Una procedura burocratica macchinosa
- Il suo ragionamento era così macchinoso che nessuno lo seguiva.
- Sinonimi
- complicato, complesso, contorto, artificioso, farraginoso
- Contrari
- semplice, lineare, snello
- en
- cumbersome, convoluted
- fr
- compliqué, laborieux
- de
- umständlich, kompliziert
- es
- engorroso, complicado
- pt
- complicado, intrincado
- la
- perplexus
Si scrive macchinoso, non machinoso.
Etimologia
dal lat. machinosus, der. di machina «macchina».
