fastigio
fa·stì·gio /faˈstidʒo/ s.m. C2
pl. fastigi
-
fig. lett. Grado massimo, punto più alto di una condizione o di un'attività. Il momento o il livello più alto che qualcuno o qualcosa può raggiungere.
- L'impero raggiunse il suo fastigio sotto quel sovrano.
- en
- peak, pinnacle, zenith
- fr
- faîte, apogée
- de
- Gipfel, Höhepunkt
- es
- cúspide, apogeo
- pt
- apogeu, auge
- la
- fastigium
-
archit. Parte superiore di un edificio, in particolare il frontone o il coronamento del tetto. La parte più alta di un edificio, come il triangolo sopra l'ingresso di un tempio.
- Sul fastigio del tempio erano collocate delle statue.
- en
- pediment, gable
- fr
- fronton, faîte
- de
- Giebel, First
- es
- frontón, cumbrera
- pt
- frontão, cumeeira
- la
- fastigium
Si scrive fastigio, non fastiggio.
Etimologia
dal lat. fastigium «sommità, colmo del tetto».
