Vai al contenuto
dizionar.io

fastidioso

fa·sti·dió·so /fastiˈdjoso/ agg. B2

f. fastidiosa; pl. fastidiosi, fastidiose; sup. fastidiosissimo

  1. Che dà fastidio, che infastidisce o disturba. Che disturba o dà noia e non si sopporta volentieri.

    • Un rumore fastidioso mi ha svegliato di notte.
    • Ho un prurito fastidioso alla gola.
    Sinonimi
    molesto, seccante, irritante, noioso, importuno, indisponente, sgradevole
    Contrari
    gradevole, gradito, piacevole
    en
    annoying, irritating
    fr
    agaçant, gênant
    de
    lästig, störend
    es
    molesto, fastidioso
    pt
    incômodo, irritante
    la
    molestus
  2. lett. Di persona, che si infastidisce facilmente e si contenta con difficoltà; insofferente, schizzinoso. Che si dà noia per ogni cosa e non è mai contento.

    • È un tipo fastidioso, trova da ridire su ogni piatto.
    Sinonimi
    schizzinoso, irritabile, insofferente, difficile
    Contrari
    paziente, accomodante
    en
    fussy, hard to please
    fr
    difficile, pointilleux
    de
    wählerisch, empfindlich
    es
    quisquilloso, exigente
    pt
    exigente, melindroso
    la
    fastidiosus

Etimologia

dal lat. fastidiosus, da fastidium «nausea, noia». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

riposo, affettuoso, coraggioso, costoso, curioso, famoso, geloso, generoso, goloso, nervoso, noioso, numeroso tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di fastidioso
Divisione in sillabe
Come si pronuncia fastidioso
Analisi grammaticale
Plurale di fastidioso
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere