Vai al contenuto
dizionar.io

fasto1

fà·sto /ˈfasto/ s.m. C1

pl. fasti

  1. Sfoggio di ricchezza e di magnificenza, con cerimonie e ornamenti sontuosi. Grande lusso e bellezza vistosa, mostrati con orgoglio.

    • Il matrimonio fu celebrato con grande fasto.
    • Gli ospiti rimasero colpiti dal fasto del palazzo.
    Sinonimi
    sfarzo, lusso, magnificenza, sontuosità, splendore
    Contrari
    sobrietà, semplicità, modestia
    en
    pomp, splendor, magnificence
    fr
    faste, pompe
    de
    Prunk, Pracht
    es
    fasto, pompa
    pt
    fausto, pompa
    la
    pompa, luxus

Etimologia

dal lat. fastus -us «orgoglio, fasto».

fasto2

fà·sto /ˈfasto/ agg. e s.m. C2

f. fasta; pl. fasti, faste

  1. stor. agg. Nel calendario dell'antica Roma, detto del giorno in cui era lecito trattare gli affari pubblici e amministrare la giustizia. Nell'antica Roma, detto di un giorno in cui la legge permetteva di fare affari e processi.

    • Per i Romani il giorno fasto era adatto ai tribunali.
    Contrari
    nefasto
    en
    lawful, auspicious
    fr
    faste
    de
    Gerichtstag
    es
    fasto
    pt
    fasto
    la
    fastus
  2. fig. lett. agg. Che porta fortuna; propizio. Che porta fortuna o buoni risultati.

    • Fu un giorno fasto per la squadra.
    Sinonimi
    propizio, fausto
    Contrari
    nefasto
    en
    auspicious, propitious
    fr
    faste, propice
    de
    günstig
    es
    fasto, propicio
    pt
    propício, fasto
    la
    faustus
  3. lett. s.m. pl. Serie di imprese gloriose e di momenti memorabili. Le grandi imprese e i momenti più gloriosi di qualcuno o qualcosa.

    • I fasti dell'antica Roma sono ancora celebri.
    Sinonimi
    glorie, successi, splendori
    Contrari
    nefandezze
    en
    glories, annals
    fr
    fastes
    de
    Glanzzeiten
    es
    fastos
    pt
    fastos
    la
    fasti

Etimologia

dal lat. (dies) fastus, der. di fas «lecito».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

pasto, antipasto, guasto, tasto, casto, contrasto, impasto, rimpasto, vasto con illustrazione, basto, capotasto, catasto tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di fasto
Divisione in sillabe
Come si pronuncia fasto
Analisi grammaticale
Plurale di fasto
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere