figuro
pl. figuri
-
spreg. Uomo di aspetto o di condotta poco raccomandabile. Uomo che sembra losco e di cui non ci si può fidare.
- Un losco figuro si aggirava vicino al cancello.
- Sinonimi
- ceffo, tipaccio fam., individuo losco
- en
- shady character, dubious individual
- fr
- individu louche
- de
- zwielichtige Gestalt
- es
- individuo sospechoso, tipejo
- pt
- figura suspeita, indivíduo suspeito
Modi di dire
- losco figuro
- Persona dall'aspetto o dai comportamenti sospetti. Ho visto un losco figuro davanti al negozio.
Etimologia
forma masch. di figura, usata con valore spregiativo nel senso di «tipo, individuo».
