fiorita
fio·rì·ta /fjoˈrita/ s.f. C2
pl. fiorite
-
lett. Il complesso dei fiori di una pianta; fioritura. Tutti i fiori che una pianta ha quando è fiorita.
- La fiorita dei ciliegi riempiva il viale.
- Sinonimi
- fioritura
- en
- blossoming, bloom
- fr
- floraison
- de
- Blüte
- es
- floración
- pt
- floração
- la
- floritura
-
region. Miscuglio di fiori e fronde che si getta per le strade durante processioni o cerimonie simili. Fiori e rametti sparsi sulla strada quando passa una processione.
- Le bambine spargevano la fiorita al passaggio della processione.
- Sinonimi
- infiorata
- en
- flowers strewn along a procession route
- fr
- jonchée de fleurs
- de
- Blumenstreuen
- es
- flores esparcidas
- pt
- flores espalhadas
-
disus. Raccolta di poesie o di brani scelti; antologia. Libro che raccoglie poesie o testi scelti.
- Pubblicò una fiorita di versi antichi.
- Sinonimi
- antologia, florilegio, fioretto
- en
- anthology
- fr
- anthologie, florilège
- de
- Anthologie
- es
- antología, florilegio
- pt
- antologia
- la
- florilegium
Etimologia
dal part. pass. femminile di fiorire, sostantivato.
