Vai al contenuto
dizionar.io

gallonato

gal·lo·nà·to /galloˈnato/ agg. e s.m. C2

f. gallonata; pl. gallonati, gallonate

  1. agg. Ornato di galloni, cioè di strisce di tessuto o di passamaneria, spesso dorate o argentate. Decorato con strisce di stoffa lucida, come quelle delle divise.

    • Il portiere dell'albergo indossava una livrea gallonata.
    Sinonimi
    fregiato, decorato, guarnito
    en
    braided, gold-laced
    fr
    galonné
    de
    mit Tressen besetzt
    es
    galoneado
    pt
    agaloado
  2. fig. scherz. Che porta i galloni di un grado militare; per estensione, ufficiale, graduato o persona di alto grado. Che ha un grado alto, soprattutto nell'esercito.

    • Alla cerimonia c'erano molti gallonati in alta uniforme.
    Sinonimi
    graduato, ufficiale
    Contrari
    soldato semplice
    en
    high-ranking, officer
    fr
    gradé
    de
    hochrangig
    es
    con galones
    pt
    graduado

Si scrive gallonato, non galonato.

Etimologia

da gallone, dal fr. galon, der. di galonner «guarnire con galloni».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di gallonato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia gallonato
Analisi grammaticale
Plurale di gallonato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere