Vai al contenuto
dizionar.io

guardarobiere

guar·da·ro·biè·re /ɡwardaroˈbjɛre/ s.m. C1

pl. guardarobieri; f. guardarobiera

  1. Chi, in un teatro, un albergo, un ristorante o altro locale pubblico, custodisce cappotti e altri oggetti lasciati dai clienti. Chi in un locale pubblico tiene i cappotti dei clienti mentre restano dentro.

    • Ho lasciato il cappotto al guardarobiere e ho ritirato il numerino.
    en
    cloakroom attendant, coat-check attendant
    fr
    préposé au vestiaire
    de
    Garderobier, Garderobenfrau
    es
    guardarropa
    pt
    chapeleiro, encarregado do vestiário
    la
    vestiarius
  2. Persona di servizio che si occupa della cura del vestiario e della biancheria, per esempio in una casa, in un collegio o in una compagnia teatrale. Chi lavora per tenere in ordine, lavare e conservare i vestiti e la biancheria di una casa o di un'istituzione.

    • La guardarobiera del collegio controllava ogni settimana la biancheria degli studenti.
    en
    wardrobe keeper, linen keeper
    fr
    lingère, garde-robe
    de
    Kleiderverwalter, Wäscheverwalter
    es
    ropero, encargado del guardarropa
    pt
    roupeiro
    la
    vestiarius

Si scrive guardarobiere, non guardarobbiere.

Etimologia

der. di guardaroba, comp. di guardare e roba, con il suffisso -iere.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

bere con illustrazione, bicchiere con illustrazione, cadere con illustrazione, dispiacere, dividere con illustrazione, ricevere, rimanere, sapere, sedere con illustrazione, tenere con illustrazione, vedere, volere tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di guardarobiere
Divisione in sillabe
Come si pronuncia guardarobiere
Analisi grammaticale
Plurale di guardarobiere
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere