Vai al contenuto
dizionar.io

immoderato

im·mo·de·rà·to /immodeˈrato/ agg. C1

f. immoderata; pl. immoderati, immoderate; sup. immoderatissimo

  1. Di persona, che manca di moderazione e di misura nei comportamenti e nei desideri. Che non sa darsi un limite e fa o vuole le cose in modo esagerato.

    • Era un uomo immoderato nel mangiare e nel bere.
    Sinonimi
    sregolato, smodato, intemperante
    Contrari
    moderato, sobrio, temperante
    en
    immoderate, intemperate
    fr
    immodéré, intempérant
    de
    maßlos, unmäßig
    es
    inmoderado, desmesurado
    pt
    imoderado, desregrado
    la
    immoderatus
  2. Che supera il giusto limite; eccessivo. Troppo grande o troppo forte, più di quanto sia giusto.

    • Un uso immoderato di sale fa male alla salute.
    Sinonimi
    eccessivo, esagerato, smodato, smisurato
    Contrari
    moderato, contenuto
    en
    excessive, immoderate
    fr
    excessif, immodéré
    de
    übermäßig, maßlos
    es
    excesivo, desmedido
    pt
    excessivo, desmedido
    la
    immoderatus, nimius

Si scrive immoderato, non imoderato.

Etimologia

dal latino immoderatus, comp. di in- negativo e moderatus «moderato». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di immoderato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia immoderato
Analisi grammaticale
Plurale di immoderato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere