impastatore
im·pa·sta·tó·re /impastaˈtore/ agg. e s.m. C1
pl. impastatori; f. impastatrice
-
s.m. Operaio che impasta il pane o altre sostanze. Persona che di lavoro mescola la farina o altri ingredienti per fare l'impasto.
- L'impastatore si alza prima dell'alba per preparare il pane.
- en
- dough mixer, kneader
- fr
- pétrisseur
- de
- Teigkneter
- es
- amasador
- pt
- amassador
-
tecn. s.m. Macchina che serve a impastare, usata nell'industria alimentare, edile e ceramica. Macchina che mescola gli ingredienti fino a farne un impasto.
- L'impastatore mescola la farina con l'acqua in pochi minuti.
- Sinonimi
- impastatrice
- en
- mixer, kneading machine
- fr
- pétrin
- de
- Knetmaschine
- es
- amasadora
- pt
- amassadeira
Si scrive impastatore, non impastattore.
Etimologia
der. di impastare, con il suff. -tore. Prima attestazione: sec. XVI.
