Vai al contenuto
dizionar.io

impeto

ìm·pe·to /ˈimpeto/ s.m. C1

pl. impeti

  1. Slancio forte e improvviso con cui si muove una forza o un corpo. Spinta molto forte e rapida di qualcosa che si muove.

    • L'impeto del vento scagliò via gli ombrelloni.
    Sinonimi
    slancio, furia, forza, irruenza, veemenza
    Contrari
    calma, moderazione
    en
    impetus, force
    fr
    élan, impétuosité
    de
    Wucht, Ungestüm
    es
    ímpetu
    pt
    ímpeto
    la
    impetus
  2. fig. Moto improvviso e violento dell'animo, che spinge ad agire senza riflettere. Sentimento forte e improvviso che fa agire senza pensare.

    • In un impeto d'ira sbatté la porta.
    Sinonimi
    impulso, foga, furore, passione, slancio
    Contrari
    pacatezza, autocontrollo
    en
    outburst, fit, impulse
    fr
    accès, transport
    de
    Anwandlung, Ausbruch
    es
    arrebato, arranque
    pt
    arrebatamento, ímpeto
    la
    impetus

Modi di dire

con impeto
Con grande forza e slancio. La squadra attaccò con impeto fin dai primi minuti.
d'impeto
In modo improvviso, senza riflettere. Decise d'impeto di lasciare il lavoro.
nel primo impeto
Nel momento iniziale e più acceso di un'emozione. Nel primo impeto di rabbia disse cose che non pensava.

Si scrive impeto, non impetto.

Etimologia

dal lat. impetus, deriv. di impetere «assalire». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

empito, tempio con illustrazione

Vedi anche

Sinonimi e contrari di impeto
Divisione in sillabe
Come si pronuncia impeto
Analisi grammaticale
Plurale di impeto
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere